Faculty & Staff | World Languages and Literatures

Full-Time Faculty

George Thomas

Chair, Professor of Spanish
george.thomas@csusb.edu
Phone: (909) 537-5849
Office: UH-314
In-Person Office Hours: Mon 10:00 A.M - 11:00 A.M
Virtual Office Hours: By appointment
Professor Thomas' Zoom Office

Professor Makiko Amaya

Makiko Amaya

Lecturer of Japanese
mamaya@csusb.edu
Phone: (909) 537-7132
Office: UH-401.36
In-Person Office Hours: Tues 12:20 P.M. - 12:50 P.M. or by appointment
Email Office Hours: Fri 1:00 P.M. - 4:00 P.M.
Lecturer Amaya's Zoom Office

Esteban Córdoba

Associate Professor of Spanish
esteban.cordoba@csusb.edu
Phone: (909) 527-7127
Office: UH-201.41
In Person Office Hours: Wed
4:30 P.M. - 5:30 P.M.
Virtual Office Hours: Mon
12 P.M. - 1 P.M.
Professor Cordoba's Zoom Office

Carmen Dagostino

(formerly Jany)

Professor of Spanish and Linguistics
cjany@csusb.edu
Phone: (909) 537-7386
Office: UH-201.43
In Person Office Hours:
Tues 5:15 P.M. - 6:00 P.M.
Thurs 1:00 P.M. - 2:15 P.M.
Virtual Office Hours:
Wed 10:00 A.M. - 11:00 A.M.
By appointment
Professor Dagostino's Zoom Office

Bibiana Diaz-Rodriguez

Professor of Spanish
bidiaz@csusb.edu
Phone: (909) 537-3670
Office: UH-201.29
In-Person Office Hours: Tues 11:00 P.M. - 12:00 P.M.
Virtual Office Hours: Thurs 11:00 P.M. - 12:00 P.M.
Professor Diaz' Zoom ID: 9493317608

Dany Doueiri

Professor of Arabic
ddoueiri@csusb.edu
Phone: (909) 537-5814
Office: UH-201.32
In-Person Office Hours: Mon 2:00 P.M. - 4:00 P.M.
Virtual Office Hours: Mon 2:00 P.M - 4:00 P.M, Tues 3:00 P.M - 5:00 P.M, and by appointment
Professor Doueiri's Zoom Office

Arturo Fernández-Gibert

Professor of Spanish
Spanish Grammar & Phonology, History of Spanish Language in the United States
afernand@csusb.edu
Phone: (909) 537-5836
Office: UH-201.42

María García-Puente

Associate Professor of Spanish
mpuente@csusb.edu
Phone: (909) 537-7701
Office: UH-201.47
In-Person Office Hours: Mon/Wed 12:00 P.M. - 2:10 P.M. or by appointment
Virtual Office Hours: By appointment
Professor García-Puente's Zoom Office

Kareen Gervasi

Professor of Spanish and Linguistics
kgervasi@csusb.edu
Phone: (909) 537-7570
Office: UH-201.37
Virtual Office Hours: Tues / Thurs
7:00 A.M. - 8:00 A.M.
Tues: 2:00 P.M. - 4:00 P.M.
and by appointment

J. David Jerez-Gomez

Professor of Spanish, Spanish Literature, Early Modern and Golden Age Spanish Literature, Medieval Spanish Literature.
jdjerez@csusb.edu
Phone: (909) 537-5851
Office: UH-201.45
In Person and Virtual Office Hours:
Mon / Wed 12 P.M. - 1 P.M.
Mon 2:30 P.M. - 3:30 P.M
Professor Jerez-Gomez's Zoom Office

kanesaka

Dr. Kirk Kanesaka

Associate Professor of Japanese
Kirk.Kanesaka@csusb.edu
Phone: (909) 537-5858
Office: UH-201.44
In-Person Office Hours: Mon 12:00 P.M. - 1:00 P.M.
Virtual Office Hours: Wed 12:00 P.M. - 1:00 P.M.

Oraib Mango

Professor of Arabic
omango@csusb.edu
Phone: (909) 537-7473
Office: UH-201.43
In Person and Virtual
Office Hours: Tues / Thurs
1 P.M. - 2 P.M. and by
appointment
Professor Mango's Zoom ID:
857 7428 2754

Elizabeth Martin

Professor of French
eamartin@csusb.edu
Phone: (909) 537-5854
Office: UH-201.30
In-Person Office Hours: Tues/Thurs: 1 PM - 2 PM
Virtual Office Hours: By appointment
Professor Martin's Zoom Office

Oscar Rios

Lecturer of Spanish
orios@csusb.edu
Phone: (909) 537-5853
Office: UH-201.39
In-Person Office Hours: Mon/Tue/Thur 12:00 P.M. - 1:00 P.M.
Virtual Office Hours: By appointment
Lecturer Rios' Zoom Office

Adjunct Faculty

Julieta

Julieta Cabrera Lucero

Instructor in Spanish
julieta.cabrera@csusb.edu
In Person Office Hours: N/A
Virtual Office Hours: Mon
3 P.M. - 3:45 P.M. and by
appointment
Instructor Cabrera Lucero's Zoom Office

Esther Domenech

Instructor of Spanish
edomenech@csusb.edu
Phone: (909) 537-3835
Office: UH-201.38
In Person Office Hours:
Tues / Thurs
10:30 A.M. - 11:30 A.M.
or by appointment
Virtual Office Hours: Tues
2:30 P.M. - 4 P.M.
or by appointment
Instructor Domenech's Zoom Office

Professor Carolina Fiallo

Ernest Silva

Instructor of Serrano
Cahuilla/Serrano Elder

Professor Winston

Leslie Winston

Instructor of Japanese
leslie.winston@csusb.edu
Office: UH 201.48
In-Person Office Hours: Mon/Wed 9:15 AM - 10:15 AM
Virtual Office Hours: By appointment
Instructor Winston's Zoom Office

Spring 2026

Staff

Lisa Ryden

Administrative Support Coordinator
demarco@csusb.edu
Phone: (909) 537-5847
Room: UH-314

Alysha Timmons

Coordinator, Multimedia Language Center
atimmons@csusb.edu
Phone: (909) 537-5848
Room: UH-007

Retired Faculty

Ruth Burke
Associate Professor of German/French, Emeritus
rburke@csusb.edu

Rosalinda Charcas Rodriguez
Intructor of Spanish, Emeritus
rchar@csusb.edu

Rafael Correa
Professor of Spanish, Emeritus
rafa@csusb.edu

Ana Teresa Deloera-Moll
Instructor of Spanish, Emeritus
adeloera@csusb.edu

M. Antonieta Gallegos-Ruiz
Professor of Spanish, Emeritus
agallrui@csusb.edu

Dorothy A. Gaylor
Instructor of Spanish, Emeritus
dgaylor@csusb.edu

Fred Gravatt
Instructor of American Sign Language, Emeritus
fgravatt@csusb.edu

Leonard Hill
Instructor of Spanish, Emeritus
leonardh@csusb.edu

Mary Ann McGuire
Instructor of French, Emeritus
mmcguire@csusb.edu

Terri Nelson
Professor of French, Emeritus
tnelson@csusb.edu

Loreto Velarde-Petersen
Instructor of Spanish, Emeritus
lpeterse@csusb.edu

Daniel S. Whitaker
Professor of Spanish, Emeritus
dwhitake@csusb.edu

Aurora Wolfgang
Professor of French, Emeritus
aurora@csusb.edu