Main Content Region

Como Registrarse

Registración 

Su estudiante recibirá un correo electrónico en su cuenta de correo Coyote de CSUSB cuando se abra el registro. La Orientación para Padres y Familias se ofrece el mismo día que la orientación de los estudiantes.

Para ver las fechas exactas de la Orientación para Padres y Familias, haga click aquí

Tenga en cuenta 

Por favor, tenga en cuenta que este portal es solo para la orientación de padres y familias. No podrá pagar aquí la tarifa de orientación de su estudiante. 

Asegúrate de que tu estudiante se haya registrado para su orientación antes de que te registres y pagues por la Orientación para Padres y Familias.

  1. La tarifa de la Orientación para Padres y Familias es de $40 por cada padre o familiar registrado.
    1. No pagues la tarifa de orientación de tu estudiante aquí. La tarifa de orientación del estudiante se cargará a sus cuotas estudiantiles para su primer trimestre.
  2. El espacio es muy limitado para cada fecha de orientación familiar; debido a la disponibilidad limitada, solo se permite la asistencia de dos (2) padres o familiares por estudiante.
  3. Asegurense de que se sus estudiantes se registren lo mas pronto posible para su sesión de orientación, así ustedes podrán registrarte para la Orientación de Padres y Familias.
  4. La sesión de orientación para estudiantes y familias se llevará a cabo el mismo día, pero no estarás con tu estudiante durante el día. Los programas se desarrollan por separado durante toda la jornada.

Próximo paso:
Una vez que tu estudiante se haya registrado, deberás completar tu propio registro a través del Coyote Family Portal, la plataforma oficial para la Orientación de Padres y Familias y para mantenerte conectado durante toda la experiencia de tu estudiante en CSUSB.

Cómo registrarse 

Antes de comenzar tu registro, asegúrate de tener la siguiente información de tu estudiante:

  • Número de identificación Coyote (Coyote ID) del estudiante
  • Dirección de correo electrónico CSUSB del estudiante

Paso 1: Crea o inicia sesión en el Coyote Family Portal

Todos los registros para la Orientación de Padres y Familias se gestionan a través del Coyote Family Portal, tu centro oficial para mantenerte informado, conectado y comprometido durante el recorrido de tu estudiante en Cal State San Bernardino.
A través del portal, también recibirás actualizaciones universitarias, información sobre eventos y recursos útiles diseñados especialmente para las familias de CSUSB.

  • Si eres nuevo y necesitas crear una cuenta: Haz clic aquí para crear tu cuenta del Coyote Family Portal.
    • Haz clic aquí para ver una guía paso a paso sobre cómo crear una cuenta y registrarte.
  • Si ya tienes una cuenta: Inicia sesión en tu Coyote Family Portal para continuar con tu registro.

Paso 2: Regístrate para la Orientación de Padres y Familias

Una vez que hayas creado una cuenta o iniciado sesión en el portal, sigue las instrucciones para registrarte y pagar tu sesión de Orientación para Padres y Familias.

Después de que se procese tu pago, guarda una copia (impresa o digital) y tráela contigo al momento de registrarte. El registro para la Orientación de Padres y Familias se llevará a cabo en el vestíbulo sur del Santos Manuel Student Union (SMSU South Lobby).

Política de cancelación

Se debe enviar una cancelación y un reembolso por escrito por correo electrónico a orientation@csusb.edu al menos una semana antes de la fecha de orientación para padres y familias.  

  1. Las solicitudes de reembolso deben incluir la siguiente información:
    • Nombre y apellido del padre/miembro de familia
    • Fecha de orientación para padres y familias
    • Motivo de la solicitud de reembolso
    • Nombre del beneficiario al que se reembolsa
    • Nombre y apellido del estudiante
    • Número de identificación de Coyote del estudiante 

Si desea obtener más información, envíenos un correo electrónico a orientation@csusb.edu o llámenos al (909) 537-5233. 

¡Estamos emocionados de darle la bienvenida a la familia Coyote!