Can Literature and AppLing/TESL concentration students apply to teach in the TA program, or is it only open to Composition concentration students?

Yes. All graduate students pursuing an MA in English Composition can apply as long as they have completed (or will have completed) the requirements listed in the application materials.